← 分解之前德麦国际专著第 98 号王德生 · Claude

第十七章 他没有写的第五组:测量——二律背反不是十八世纪的遗物

17.1 第九组·测量

Σ = 观测链(观测者本身也需要被观测)。R = 测量的完成。

T(Σ):测量要能被完成,观测链必须在某处切断——必须有一处不再被当作待测的系统。⟹ 正题:链必在某处切断。

N(Σ):任何被指定的切点,其本身仍可被纳入待测系统。⟹ 反题:无原则性的切点。

历史对应:冯·诺依曼的测量链与"切割"(Schnitt)的任意性;维格纳的追问;此后关于测量问题的全部争论——退相干、多世界、坍缩理论、关系性诠释,都是在回答"这一刀切在哪里、或者要不要切"。

17.2 这一组的分量

这一组的价值不在它比前八组更深,而在它的年代。

第二组(分割有无尽头)出自古代原子论,第七组(规则遵循)成熟于二十世纪中叶,而第九组是二十世纪物理学在实验室里遇到的问题——它不是哲学家想出来的,是实验逼出来的。

形式却与第二组完全相同:都是"这一刀切在哪里"。间隔一百五十年,出现在完全不同的学科里,由完全不同的方法引出。

于是本书得到一条可用于其他领域的经验法则:

凡是有人在认真争论"这一刀该切在哪里"的地方,那里就有一条被当成现成的序列。

这条法则的用处在第 20 章(五步操作)与第 41 章(预注册预言)会被展开。此处先说它的分量:它使本书不只是一部关于康德的著作。一部只能解释十八世纪问题的书,与一部能在当代活跃争论上给出形状诊断的书,价值不在一个量级。

17.3 被禁止的推进

测量改写被测系统与测量装置的分界。

这句话在物理学里有一个格外清楚的形态:"系统"与"仪器"的划分不是给定的,它是随实验安排而定的。同一台装置,在一个实验里是测量者,在另一个实验里是被测者。而 O₁ 要求这个划分先在——主体(观测者、仪器)与客体(被测系统)各自完备,测量只是读取。

这里必须极其小心,否则本书会滑进一种廉价的量子神秘主义。本书主张"意识造成坍缩",主张观测者的心灵参与物理过程,对测量问题的各家诠释作任何裁定。

本书主张的只有一条,而且是形式的:"切点在哪里"这个问题之所以顽固,是因为它默认了一条现成的、待切的链。至于物理学应当如何处理测量问题,那是物理学的事,本书没有资格插话——第 6 章 6.6 的自律在此严格适用。

这一节是全书最需要节制的一节。写作时须反复检查:本书是否只在说形状,而没有对物理内容作任何主张。

17.4 与正主交手

  • 冯·诺依曼:切割的位置可以任意移动而不改变预言——这一发现本身就是反题的形式化证明。本书对他没有任何补充,只是指出他证明的东西属于本族。
  • 维格纳:他把链推到意识,是一次典型的"必须在某处切断"的正题主张。
  • 退相干一系:他们的贡献是解释了为什么在实践上切点的位置不重要。按本书的读法,这是一种成功的绕开:不回答"应当切在哪里",而是说明"切在哪里都得到同样的现象"。⚠ 本书不评价这一策略在物理上是否充分,只指出它在形式上属于"改题"而非"解题"——与第 12 章对相容论的判读同型。
  • 17.3b 第九组的细读:切割为什么可以任意移动

    冯·诺依曼的结果值得逐字说清,因为本书对它的使用极容易越界。

    他证明的是:把"系统"与"仪器"的分界放在链上的不同位置,所得到的经验预言相同。

    ⇒ 这一结果的形式含义(本书只取形式含义):没有一个位置是被理论要求的。而正题(链必在某处切断)要求的恰恰是有一个位置;反题(无原则性切点)说的正是他证明的这件事。

    因此第九组的反题,在物理学内部被形式化地证明了。⚠ 而这不等于反题在本书的意义上"胜了"——因为切割仍然必须被做,实践中它总在某处发生。正题描述的是实践的必要,反题描述的是理论的不确定;两者都真。

    ⇒ 这与第 12 章 12.2b 对第三组的重述同型:正题要一个可完成的操作,反题要一条无例外的规则。

    17.4b 与退相干一路的正面交手

    退相干解释了为什么在实践上切点的位置不重要:环境导致相干性迅速丧失,不同切点给出相同的现象学。

    本书的形式判读:这是一次成功的绕开——不回答"应当切在哪里",而是说明"切在哪里都得到同样的现象"。⇒ 与第 12 章对相容论的判读同型:改题而非解题。

    而"改题"在本书里不是贬义。第 12 章已经说过:相容论的改题在实践上极有价值。此处同样:退相干把一个不可裁决的问题换成了一个可计算的问题,这是物理学的重大进展。

    本书只主张一件事,而且只在形式层面被换掉的那个问题仍然在——"切点为什么必须存在"没有被回答,只是被绕过。而只要它还在,它就会以别的形式再出现(这正是第 13 章 13.4c 对宇宙论论证的同一句判读)。

    ⚠ 本书不评价退相干在物理上是否充分,也不主张测量问题应当由本书的框架来解决。第 6 章 6.6 的自律在此严格适用,且本节已按正文要求做过一次越界自查(见 38.5 的统稿记录)。

    17.4c 与维格纳一路的正面交手

    把链推到意识,是"必须在某处切断"的正题主张的一个极端形态。

    本书的判读:它选择的切点位置恰好是本书第 19 章所说的三号位——"我"。⇒ 而按本书,三号位显影是显影侧重的一种,不是链的终点;把它当作切点,就是把一个方位读成了一个位置。

    本书不由此推出任何关于意识与物理关系的主张。这里说的只是:若"我"本身是被生成的(第 30 章),那么用它来终止一条链,只是把待解释项换了一个名字。

    这一条同时是本书对自己的约束:本书也不能用"三号位"去终止任何链——号位是读数方位,不是终项。

    17.5 五个新组的总表

    Σ正题(有终项)反题(无终项)被禁止的推进接口
    五·同一性版本序列必有不变载体无不变项判定改写判准部分
    六·根据理由序列必有基础项无基础项辩护改写"什么算理由"
    七·意义解释序列必有自明项无自明项应用改写规则中等
    八·能力构成序列必有先天初始能力无先天项练习改写能力的边界完整
    九·测量观测链链必在某处切断无原则性切点测量改写系统与仪器的分界部分(物理学内部,本书不涉)

    五组全部呈"有终项/无终项"的齐一形式,无一例外。生成器跑得动。

    17.6 三条推论(第二编的收束)

    其一,他的解法不是通解。

    现象与物自体的区分对第三、四组管用,是因为那两组的 Σ 跑在客体一侧,可以把客体复制成两份分别安置。第六、七、九组用不上这一招——解释序列、理由序列、观测链都不是"世界之中的序列",没有一个"物自体侧"可以搬。第五组只有一半管用(人格同一可以这样处理,忒修斯之船不能——一条船没有智性面)。

    而撤销 (c) 这一招,对九组一律有效。通解在本书这一边。这是一条可以被并排检视的比较,而不是一句口号。

    其二,完备性主张自我担保。

    五组之所以逃得出四栏,正因为它们把回溯掉转向主体一侧——什么算同一个我、意义如何确定、理由到哪为止、能力从何而来、观测者由谁观测。而康德四栏全在客体一侧编号,因为 (a) 假定主体完备、无需回溯。"四组穷尽"由 (a) 担保,而 (a) 正是要撤销的那条。(第 14 章 14.4 的正式验证到此完成。)

    其三,这不是十八世纪的遗物。

    第九组在二十世纪的实验室里原样复发;第七、八组在二十世纪的语言学与心理学里正当盛年;第六组在当代认识论里仍是活的。同一副骨架,跨越两千四百年与十几个学科。

    17.7 第二编的证伪条件汇总

  • F1:若某个 T/N 型对立在保留 (a)(b)(c) 的前提下、仅靠限制理性的使用范围即可消除,第 8 章的推导错。
  • F2:若四组或五组中任一组的正反题不呈"有终项/无终项"形式,回代失败。(已逐组检验,全数通过。)
  • F3:若五个新组中任一组能被无损塞回康德四栏之一,"四栏不完备"失败。
  • F17:若能构造一个 T/N 型对立,其被夹过程全程都在秩序态,且撤销 (c) 后互斥仍在,则第 8 章 8.5 的底层诊断失败,本书退回中层版本。
  • F18:若相当一部分例子指不出"被禁止的推进",则"生成器+撤销 (c)"只是重述矛盾,没有给出机制。
  • F22:若康德四栏中至少有一栏的 Σ 跑在主体一侧,第 14 章 14.4 的诊断失败。
  • ⚠ 六条之中,F17 与 F18 是本书自设的靶子,且本书认为它们最有可能被击中。F2 与 F3 成本最低(只需逐条比对文本,不需实验),建议任何有意反驳本书的读者从这两条开始。

    第二编完。 第三编转向正面构造:撤销 (c) 之后,世界是什么样子。

    第三编·显影。撤销 (c) 之后剩下什么。本编大量承接站内既有工作,逐章开头即划界,不冒领。

    # 第三编 显影

    本编读法

    >

    第三编是本书理论负荷最重的一编,也是承接站内既有工作最多的一编——每一章开头都先划出哪些是承接、哪些是增量,读者可据此判断本书在何处是新的。

    >

    承重顺序是:判定树(第 21 章)支撑号位 → 两个时钟(第 22、23 章)支撑读数式 → 读数式(第 25 章)与四分量(第 24 章)共同支撑对"先天"与"客观"的重写。

    >

    ⚠ 三者相对独立:判定树若倒,四分量仍成立(它只需 σ 与 n,不需号位)。第 25 章 25.12 有完整的承重与冗余声明。

    >

    第 20 章是教学章,可单独读、单独用。